Nigerianische Mythen und eine Geschichte über das Erwachsenwerden
Die preisgekrönte Schriftstellerin Efua Traoré setzte am Welttag des Buches einen beeindruckenden Schlusspunkt des Lesefestes „Laufen liest“ im Rottmayr-Gymnasium. Die Autorin sprühte nur so vor Energie und Zuneigung zu Nigeria und schaffte es, mit vielen Bildern und Bezügen zu ihrer eigenen Kindheit, die anwesenden Achtklässler abzuholen und zu dem westafrikanischen Schauplatz ihres Romans mitzunehmen.
Die kindgerechte Vermittlung zwischen Mythos und Wirklichkeit, aber auch zwischen afrikanischer und westeuropäischer Kultur ist für Traoré grundlegender Bestandteil all ihrer Erzählungen. Weil es dazu keine geeigneten Bücher für ihre eigenen Kinder gab, schrieb sie diese kurzerhand selbst – der Beginn einer erfolgreichen Schriftstellerinnen-Karriere.
Traoré erzählte von ihrer Schulzeit und ihren Abenteuern in einer kleinen Stadt im Süden Nigerias, die sich auch in vielen ihrer Kinderbücher wiederfinden. Authentisch und lebhaft beantwortete sie die Fragen der Jugendlichen, die auch ihrerseits zu Parallelen in ihrem Alltag bzw. zu ihrem Wissen über Mythen und Geschichten befragt wurden.
Über einige Legenden berichtete Frau Traore in ihrem Vortag sehr spannend und lebhaft. Darunter auch über den Olumo Rock, den sie als Jugendliche besucht hat. Dieser Berg wurde von einer Priesterin gehütet, die wohl 130 Jahre alt geworden sein soll. Während der Lesung aus ihrem Jugendroman „Sister Spirit“ wurde schnell klar, dass dieser Berg eine zentrale Rolle spielt – der persönliche Bezug für die Zuhörer war hergestellt, die Spannung greifbar.
Die 16-jährige Tara wird von einem wiederkehrenden Albtraum geplagt. Als sie ihren Adoptiveltern davon erzählt, erfährt sie, dass alle Frauen ihrer biologischen Familie verflucht waren. Sie überzeugt ihre Eltern, sie nach Nigeria reisen zu lassen, um den Geheimnissen ihrer Familie auf den Grund zu gehen. Als sie dort auf das Internat am Fuße des Olumo-Felsens geht, werden die Stimmen der Vergangenheit immer lauter. Tara muss sich entscheiden, ob sie für eine Wahrheit bereit ist, die sie das Leben kosten könnte.















